Petits mots de Polo | Tiny words but not really

So sorry Anglo readers. I am about to write a post about funny things said by my son in French but most of it is not really translatable. But since you’re here I’ll take this opportunety to tell you 2 unrelated and not really pertinent things about myself instead: I like coconut very much. I actually eat coconut oil on my toast instead of butter quite often. And, I lived in Sydney in Australia for 4 years, where I met the hot guy I live with. I managed to live in 4 different suburbs: Surry Hills, Darlinghurst, Leicchardt, Newtown. Ok bye, speak soon! xx

J’adore les mots d’enfants. Et plus particulièrement ceux de mes enfants (ben quoi?).

Décharge: Ces mots sont soit drôles, attendrissants [c’est la mère qui parle] ou simplement un peu random.

Par Polo 3,5 ans

Pat’arrosoir = pataugeoire

Est-ce que je pourrais avoir un autre frère qui tire pas les cheveux?

Dans le bain:
Moi – Polo, lèves-toi, je vais te laver le pénis.
Polo -‘Le pÉniss! Et les fEsses! ET LES Cla-vi-cules!

Veux-tu que je joue au lego? Ça te tenterait que je joue au lego, non n’est-ce pas, maman? [Quoi? C’pas clair.]

Un jour je vais être grand comme ça (en parlant de ma hauteur). Et un jour, vous allez être grands comme le ciel.

D’autres petits mots suivront ici sous peu! Stay tuned.

Quelles sont les choses mignonnes, drôles ou gênantes que vous avez entendues récemment? Venant de la bouche d’enfants hein svp? Hehe!

20130202-224550.jpg

petit garçon, petits mots

Advertisements

2 responses to “Petits mots de Polo | Tiny words but not really

  1. Pingback: Les petits mots de Polo II | Little boy, little words | Why not moi?·

  2. Pingback: Petits mots de Polo II | Little boy, little words - Why Not Moi?·

Un commentaire? | Your turn to talk!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s